GÉnero: cuentos / mujeres

Una terraza propia

NORMA, Buenos Aires, 2006

Hace un siglo las mujeres practicaban la escritura a través de géneros literarios menores y las primeras escritoras profesionales se veían obligadas es esconderse tras un seudónimo. Hoy la situación no es la misma. Sin embargo, vale recordar que el espacio conquistado y la atención a “lo femenino” forman parte de un proceso que se dio en la historia de una lucha política. Una terraza propia hace visible una zona poco frecuentada de la narrativa de hoy. Se trata de una selección de cuentos escritos por mujeres, pero que no se propone responder al repertorio de temas o tonos que se suponen femeninos. Más de veinte escritoras argentinas contemporáneas muestran en esta antología estilos, argumentos y recursos diversos. El denominador común es la autenticidad de la búsqueda que subyace a cada texto y la pasión a la hora de escribir. Con mirada aguda y una profunda sensibilidad, Florencia Abbate ha elegido un conjunto de relatos que dan cuenta de un importante sector del panorama de la narrativa actual. Una terraza propia es una invitación inexcusable al encuentro de las nuevas voces de la literatura argentina.

Descargar: Prólogo de Florencia Abbate

Críticas

“Si bien no existe “antología objetiva” o reunión de textos que no acuse mínimamente la óptica del antologador, puede suceder que el recorte fluya durante la lectura con la unidad de una obra conceptual. Una terraza propia, la antología de nuevas narradoras argentinas, tiene la naturaleza de una obra conceptual en los apartados que reúnen a las autoras según afinidades lúdicas –Insanía, Entre sueños turbios, Desde otro lugar, Politik Pornoshop, Derivas-, pero lo femenino no aparece como soporte teórico ni como semblanza políticamente correcta. La antología, por el contrario, podría considerarse una suerte de exposición conjunta exquisitamente desalineada y colorida en la que cada voz representa un mundo situado más allá de los estereotipos femeninos. A su manera, todas las autoras hacen circular una versión íntima de la literatura, y esta antología es el registro en clave de esa intimidad memorable que dialoga con su época, a la intemperie”.

Oliverio Coelho

Los Inrockuptibles

Felices hasta que amanezca

Los nueve relatos de Felices hasta que amanezca exploran las contradicciones de la experiencia. Las grandes protagonistas son aquí las mujeres, sus relaciones, sus deseos.

El grito

La Buenos Aires de fines del 2001, un fondo que Abbate aborda con enorme sutileza y acierto: la denuncia declamatoria a la que el tema nos tiene acostumbrados desaparece para dar lugar a un murmullo subterráneo que no por tal pierde su poder de socavarlo todo.

Magic Resort

En claro correlato con El grito, la segunda novela de Florencia Abbate toma como forma una composición coral. Voces y escrituras que se rozan en una cadencia por momentos onírica y por momentos casi documental.

Magic Resort (Portugal)

Numa depressão, Max olha as imagens do ataque às Torres Gémeas. Este jovem com transtorno bipolar é o centro de uma constelação de personagens com que a autora traça a cartografia de um presente marcado pelo desenraizamento e pela tecnologia.

El grito (México)

Ahora disponible en Mexico, El grito es una novela que nos expulsa de todo lugar común y le devuelve a la literatura latinoamericana una condición esencial: la de relato fundacional.

El grito (Chile)

Cuatro relatos se conectan en esta novela que hurga en el pasado del Cono Sur, para intentar explicar el presente desolador de un país en llamas.

Los transparentes

Acompañados por dibujos del artista plástico Adolfo Nigro, estos poemas, intensos y despojados, sondean la música de la intermperie.

Love song

«Y mientras luchábamos / para salvar la nave del naufragio / durante una tormenta, / las mismas olas nos parecían amigas, / y el rumor que hacía la espuma / al golpear de frente / nos encantaba»

Deleuze

Florencia Abbate ha escrito un libro de divulgación sobre uno de sus filósofos preferidos: Gilles Deleuze. Ilustrado por Pablo Páez, el texto facilita la comprensión de una obra orientada a producir efectos transformadores en la vida.

El espesor del presente

Este ensayo analiza las novelas de Juan José Saer como “variaciones imaginativas de la experiencia subjetiva del tiempo” y su relación con la Historia.

Proyecto NUM

En el contexto de la pulsión creativa y rebelde que se generó en los meses del primer #niunamenos aparecieron imágenes y narrativas que pusieron en primer plano cuestiones relativas a la sexualidad, el género y la violencia machista.

Una terraza propia

Con una mirada aguda y profunda sensibilidad, Florencia Abbate ha elegido un conjunto de relatos que son una invitación inexcusable al encuentro de las nuevas voces de las mujeres en la literatura argentina.

Shhh... lamentables documentos

Tres parejas (Yago-Tania, Charly-París, Fatiga-Alma), tres departamentos de la ciudad de Buenos Aires (A, B, C) y cruces de diálogos a lo largo de 24 horas son la materia de este libro extraño y precursor.

Puntos de fuga

Puntos de fuga es el primer libro de Florencia Abbate, publicado en 1996, cuando la autora tenía 19 años. Es un diario de viaje, pero captura fotos fijas y la extrañeza con que lo nuevo se marca en el cuerpo.

El grito (nueva edición)

A quince años del 2001, Eduvim ha reditado la primera novela de Florencia Abbate, que fue también la primera novela sobre el tema. 

No es una antología (Perú)

Este libro es el fruto de "Entre Sures", un proyecto de viajes e intercambio entre un sociólogo y seis escritores latinoamericanos, que escribieron cuentos a partir de su experiencia en distintas regiones de América Latina.

Una terraza propia (Perú)

Publicada por primera vez en 2006, esta antología realizada por Florencia Abbate presenta una selección de cuentos escritos por mujeres, pero que no se propone responder al repertorio de temas o tonos que se suponen femeninos.

La joven guardia (España)

La joven guardia es la primera antología que reúne a esta generación de nuevos escritores argentinos y constituye un acontecimiento literario.

Nuevo cuento latinoamericano (España)

Esta antología realizada por el crítico Julio Ortega confirma el lugar destacado de los cuentos en la tradición latinoamericana y la vigencia del género en autores de las nuevas generaciones.

Os outros (Brasil)

Antologia organizada especialmente para o leitor brasileiro pelo consagrado escritor Luís Gusmán, Os Outros propõe uma viagem pelo universo da nova literatura argentina.

Apuntes sobre transexualidad

Nena o nene. Rosa o celeste. Muñecas o autitos. Basta. Publicado en 1998, este libro desoía el imperativo realidad-de-nacimiento para abordar el tema de un modo concreto y desprejuiciado.

Cortázar sampleado (México)

Este libro fue parte de los homenajes que se ofrecieron en distintos países a la figura y la obra de Julio Cortázar en el año 2014, a un siglo de su nacimiento. Reúne ensayos de autores nacidos entre los 60 y los 80.

Nuevas narradoras argentinas (España)

Selección de cuentos de Florencia Abbate, Selva Almada, Sonia Budassi, Ariadna Castellarnau, Romina Doval, Laura Meradi, Romina Paula, Ivana Romero, Samanta Schweblin, Valeria Tentoni y Débora Vázquez.

Las siete maravillas del mundo

En estos cuentos infantiles, las siete historias sobre las siete maravillas del mundo antiguo se acercan al presente. Florencia Abbate construye personajes que se parecen mucho a nosotros.